Els noms estrangers senzills són atractius per donar-li al vostre nadó perquè s'allunyen del patró de noms brasiler, cosa que us permet crear una diferenciació per al vostre fill o filla. D'aquesta manera, hi ha 40 noms, masculins i femenins, que podeu consultar per inspirar-vos en el moment d'aquesta important decisió.

En general, hi ha alguns consells importants per ajudar-vos en aquest procés, perquè cal tenir en compte el significat, la pronunciació i els sobrenoms que poden sorgir del nom seleccionat. Malgrat això, són opcions que actualment estan de moda, derivades de famosos o referents històrics, però també adoptades per famílies a l'estranger. A continuació trobareu més informació:

40 noms estrangers senzills per donar al vostre nadó

1) Noms masculins

1. Aidan;
2. Alex;
3. Alexander;
4. Andrew;
5. Anthony;
6. Benjamí;
7. Blake;
8. Brandon;
9. Brayden;
10. Brody;
11. Caleb;
12. Cameron;
13. Carson;
14. Charles;
15. Chase;
16. Christian;
17. Christopher;
18. Daniel;
19. David;
20. Dylan.

2) Noms femenins

1. Arianna;
2. Madelyn;
3. Elena;
4. Sarah;
5. Charlie;
6. Hailey;
7. Lila;
8. Callie;
9. Grace;
10. Elizabeth;
11. Kaylee;
12. Victoria;
13. Skyler;
14. Eleanor;
15. Addison;
16. Isabelle;
17. Bella;
18. Stella;
19. Liliana;
20. Mackenzie.

Com triar el millor nomestranger?

1) Penseu en l'ortografia

Abans de triar un nom perquè sona bé, proveu d'escriure'l i comproveu si serà massa difícil. Aquest tipus de test pot revelar si hi haurà dificultats en el procés d'alfabetització i escriptura del vostre fill, però també si poden sorgir problemes quan altres persones l'han d'escriure, com ara signar documents o omplir formularis.

Hi ha. lletres que no s'utilitzen habitualment en portuguès? Quines són les maneres de simplificar aquest nom si és massa complicat? Quines alternatives t'agradaven? És un nom compost que es pot utilitzar individualment si cal? Com s'escriu el nom complet, amb el cognom inclòs?

Tenir en compte aquestes preguntes és important per prendre una decisió que no suposi cap problema en el futur. Més que un nom, aquesta informació estarà present en totes les etapes de la vida dels vostres fills, així que considereu-la amb prudència.

2) Investiga el significat

Les paraules en anglès tenen un significat diferent, basat en tots dos etimologia i ús dins la llengua. Per això, és interessant cercar el significat a Internet per entendre a què fa referència, ja que pot passar que no t'identifiquis amb el que significa la paraula i decideixis canviar d'opinió a l'hora d'escollir el nom del teu nadó.

Per exemple, elEl nom d'Àlex és un diminutiu del nom d'Alexandre, que significa "el defensor dels homes" en grec i s'associa amb la figura històrica d'Alexandre el Gran. D'altra banda, el nom Cameron prové del gal·lès Camsron, que significa "nas trencat" i no és tan atractiu. En alguns casos, és important tenir en compte com va sorgir el nom, més enllà del seu significat actual.

3) Prova la pronunciació

Digues en veu alta el nom que has triat i pregunta a altres persones a la la família faci el mateix. Comproveu si la pronunciació és correcta, o si hi haurà influències de l'accent regional en dir el nom, perquè tot això té un impacte. En funció de com la persona escolta el seu propi nom, es pot modificar l'ortografia i també la identificació.

Intenta fer el mateix amb els sobrenoms, perquè en alguns casos, la manera de pronunciar-los els pot transformar en broma o termes ofensius. Pel que fa als noms estrangers, hi ha poca cura, perquè la llengua portuguesa tendeix a adaptar l'expressió d'alguna manera, i conèixer les possibles pronunciacions ajuda en el procés d'elecció.

4) Penseu en els sobrenoms

Al Brasil, és habitual anomenar a les persones amb sobrenoms o diminutius del seu nom, així que avalueu les possibles variacions que puguin sorgir. D'aquesta manera, s'entén el nom estranger simple en les seves diferents formes, i pren precaucions en cas de notar que elels sobrenoms seran ofensius. D'aquesta manera, podeu fer una altra elecció amb més confiança.

Demaneu als amics i familiars que us ajudin a pensar junts sobre les variacions que puguin sorgir i escolliu el vostre preferit quan truqueu al vostre fill amb afecte. D'aquesta manera, es pot crear un vincle afectiu amb el nom escollit des de ben petit.