L'expression "le serpent va fumer" est couramment utilisée pour décrire des situations, des événements ou des faits marquants. Cependant, de nombreuses personnes ne connaissent pas l'origine de cette expression populaire ni sa signification, car il s'agit d'un héritage culturel transmis de génération en génération, fondé sur le contexte d'utilisation plutôt que sur sa définition.

Ainsi, mieux comprendre cette phrase peut révéler des aspects de l'histoire mondiale, et comment les changements qui se sont produits au fil du temps ont porté des termes similaires jusqu'à aujourd'hui. Dans ce cas, il est nécessaire d'étudier certains aspects de la Seconde Guerre mondiale, l'industrie de l'armement de l'époque et la situation du Brésil face au conflit. Découvrez plus d'informations ci-dessous :

Que signifie la fumée du serpent ?

Par définition, l'expression populaire "le serpent va fumer" fait référence à une action difficile à réaliser, mais qui, si elle se produit, entraînera de graves problèmes et de lourdes conséquences. En ce sens, elle a la même signification que des expressions telles que "l'insecte va attraper" ou "la pomme de terre va cuire", par exemple. Cependant, son origine est associée à des aspects historiques et culturels.

L'expression "le serpent fumera" était un slogan utilisé par le Corps expéditionnaire brésilien (FEB), formé en 1943 pour combattre en Europe pendant les conflits de la Seconde Guerre mondiale. Plus précisément, elle faisait référence à l'opinion publique qui disait qu'il était plus facile de voir un serpent fumer que de voir le Brésil entrer en guerre, car il y avait un certain scepticisme parmi la population.

Ce sentiment de méfiance à l'égard du pouvoir public est surtout né des déclarations du président Getúlio Vargas, qui a affirmé que le Brésil ne se limiterait pas à fournir du matériel aux troupes ou à réaliser des expéditions de contingents plus symboliques. Cependant, les Brésiliens ne croyaient pas que la nation serait en mesure d'être performante dans le conflit.

Curieusement, le symbole du serpent fumant est devenu une sorte de mascotte de la FEB, représentée dans les journaux et les magazines. 25 000 soldats brésiliens ont alors été envoyés aux États-Unis pour empêcher l'Allemagne d'atteindre la France, soutenant ainsi l'action des Alliés contre la montée de l'hitlérisme dans le monde.

Aujourd'hui, la participation du Brésil à ce conflit est considérée comme fondamentale pour la conquête de territoires, et les experts et historiens affirment qu'elle a été positive pour la modernisation ultérieure du pays, et qu'elle a changé la vision des nations sud-américaines à l'égard du Brésil.

En savoir plus sur le corps expéditionnaire brésilien

Le Corps expéditionnaire brésilien était une force militaire aéroportée composée d'un total de 25 834 hommes et femmes qui ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale au cours de la campagne d'Italie. À ce titre, ils ont aidé les Alliés avec une division d'infanterie complète, un escadron de reconnaissance et un escadron de chasse.

En résumé, les Brésiliens faisaient partie de l'une des 20 divisions alliées présentes sur le front italien au moment du conflit, constituant l'une des défenses avec les Américains, les antifascistes italiens, les exilés européens, les troupes coloniales britanniques, les Néo-Zélandais, les Australiens et d'autres associés. Ainsi, on estime que la fédération a vu le jour le 9 août 1943, par le biais de l'OrdonnanceMinistérielle.

Elle fait donc partie d'une déclaration de guerre du Brésil contre les puissances de l'Axe, composées de l'Allemagne, de l'Italie et du Japon. Malgré cela, la participation des femmes dans l'unité n'est pas bien vue par les autorités, en raison du sexisme qui imprègne la culture brésilienne de l'époque. Cependant, plusieurs femmes se distinguent en première ligne.

La campagne de la FEB en Italie a débuté à la mi-septembre 1944 et s'est poursuivie jusqu'en mai 1945. On estime aujourd'hui que cette opération a permis de capturer la seule division allemande dans son intégralité, y compris le commandement et les agents infiltrés.