U ogromnom svijetu pravila portugalskog jezika uobičajeno je da se pojave sumnje u ispravnost pisanja nekih riječi. Primjer za to je izraz “utisak” ili “impresija”.

Mnogi ljudi nisu odlučili koji će oblik koristiti. U ovom članku ćemo jednom za svagda razjasniti ispravan način pisanja ove riječi, s obzirom na gramatička pravila.

Šta znači 'utisak'?

Pravi način pisanja riječ je “utisak”, sa slovom “i”. “Impressão” je imenica ženskog roda koja ima različita značenja, ovisno o kontekstu u kojem se koristi.

1. Tehnika štampanja tekstova i slika:

   Primjer: Digitalno štampa je omogućila napredak u oblasti štampe dokumenata.

2. Štampani znak, žig, znak ili gravura:

   Primjer: Štampanje otiska na majici je od visok kvalitet.

3. Osjećaj uzrokovan nečim percipiranim:

   Primjer: Imao sam utisak da me neko posmatra.

4. Neizvjesno mišljenje ili nagađanje:

   Primjer: Imam utisak da neće doći na sastanak.

Važno je napomenuti da su sve srodne riječi “utisak”, odnosno oni koji imaju isti radikal i potiču od glagola “impressão” ili “impressãor”, također se moraju pisati slovom “i”.

Primjeri srodnih riječi:

• Impresso: Dokument je odštampan jučer.
• Štampač:Kupio novi štampač za kancelariju.
• Impresioniran: Bio je impresioniran filmom.
• Impresioniran: Njegova snalažljivost je impresivna!

Riječ “utisak” piše se sa “i” zbog svog porijekla u latinskom “impresse”. Ispravnim korištenjem ovog obrasca osigurat ćete tačno i koherentno pisanje.

Šta znači 'empresija'?

Zapravo, izraz "impresija" ne postoji na portugalskom. To je uobičajena pravopisna greška, rezultat zabune sa riječju "utisak". Zbog toga treba izbjegavati upotrebu “utiska” i uvijek se odlučiti za ispravan oblik “utisak”. Također ne postoji riječ 'utisak' sa ç.

Savjeti za izbjegavanje grešaka pri pisanju

Pravo pisanje je ključno za jasnu i učinkovitu komunikaciju. Evo nekoliko vrijednih savjeta koji će vam pomoći da izbjegnete greške prilikom pisanja:

1. Čitajte puno: čitanje je odličan način da se upoznate s ispravnim pravopisom riječi. Što više čitate, više ćete biti izloženi različitim terminima i ispravnim jezičkim konstrukcijama.
2. Kosultujte rječnike i gramatičke knjige: Kada ste u nedoumici oko pravopisa ili upotrebe riječi, konsultujte pouzdani rječnik ili gramatika. Ovi alati pružaju tačne informacije o ispravnom pisanju i značenju riječi.
3. Izvršite revizijePažljivo: Uvijek lektorirajte svoje tekstove prije nego što ih finalizirate. Odvojite vrijeme da provjerite pravopis, slaganje verbalnih i imenica, interpunkciju i konzistentnost izraženih ideja. Pažljivo razmatranje može pomoći u identifikaciji grešaka i poboljšanju kvaliteta vašeg teksta.
4. Budite svjesni akcentuacije: Akcenti su osnovni elementi portugalskog jezika. Pazite da pravilno koristite pravila grafičke akcentuacije, kao što su diferencijalni akcenti, akutni akcenat, cirkumfleksni akcenat, između ostalog.
5. Pazite na riječi homonim: riječi koje imaju sličan izgovor ili pravopis, ali različita značenja, nazivaju se homonimi. Vodite računa da ne pobrkate pojmove kao što su “postoji” i “ono”, “više” i “ali”, “sat” i “sada”, između ostalih. Budite svjesni konteksta i značenja svake riječi kako biste koristili ispravan oblik.
6. Koristite tehnološke resurse: Alati za ispravljanje pravopisa i gramatike, kao što su uređivači teksta i automatske ispravke, mogu biti od velike pomoći pomoć u prepoznavanju grešaka. Međutim, vrijedi zapamtiti da oni ne zamjenjuju ručni pregled i razumijevanje jezičkih pravila.