Một số từ tiếng Bồ Đào Nha khơi dậy sự tò mò vì chúng giống nhau về chính tả hoặc thậm chí về nghĩa. Một bộ đôi có thể bao gồm trong những điều gây tò mò này là các từ “genial” và “genioso”, có một số điểm khác biệt giữa chúng.

Tiếng Bồ Đào Nha là một ngôn ngữ được đánh dấu bởi các đặc thù và một số quy tắc có vẻ khó đối với một số người những người học ngôn ngữ. Theo nghĩa này, trong ngôn ngữ của chúng tôi, một số từ có các lớp và cách phân loại khác nhau, tạo nên toàn bộ ngôn ngữ và các quy tắc của nó.

Suy nghĩ về nhóm từ này và tất cả những nghi ngờ có thể nảy sinh về một số nghĩa nhất định, chúng tôi đã xây dựng một bài viết về sự khác biệt giữa các từ thiên tài và thiên tài, cũng như ý nghĩa của chúng. Hãy theo dõi phần bên dưới.

Genial hay genioso, sự khác biệt là gì?

Các từ “genial” và “genioso” mặc dù có cách viết giống nhau nhưng lại hoàn toàn trái ngược nhau. Ý nghĩa của chúng ám chỉ chúng ta về những sự vật khác nhau và bạn có thể sớm thấy ngôn ngữ này phong phú và cũng có chút xảo quyệt như thế nào.

Cả hai đều thuộc cùng một lớp từ và các tính từ biểu thị các nghĩa khác nhau. Theo nghĩa này, sự khác biệt lớn nhất giữa hai từ này là ở ý nghĩa của chúng, giải quyết một chút nghi ngờ về các thuật ngữ này.

Ý nghĩa của thiên tài

Theo từ điển, từ thiên tài có nghĩa là“thông minh”, hoặc “có năng lực trí tuệ quá mức. Thiên tài là người tài năng, thể hiện thiên tài hay tài năng.

Cụ thể hơn, thiên tài là tính từ thể hiện phẩm chất cá nhân, có thể dùng để chỉ người tài giỏi, sáng tạo, sáng tạo, lỗi lạc hay đáng ngưỡng mộ người . Danh sách đầy đủ các từ đồng nghĩa thể hiện ý nghĩa quan trọng của chính từ này.

Các câu ví dụ với từ thiên tài

• Cô gái này là thiên tài.
• Ý tưởng của Pedro hóa ra lại cực kỳ xuất sắc và đã giúp ích rất nhiều cho các học sinh khác.
• Nhà văn đó luôn là thiên tài.

Từ đồng nghĩa của thiên tài

Từ thiên tài là được sử dụng để chỉ những người thông minh với năng lực tinh thần vượt trội. Trong số các từ đồng nghĩa hiện có của từ này, có thể nhấn mạnh những từ sau:

• Phi thường;
• Tài năng;
• Vui vẻ;
• Tuyệt vời;
• Tuyệt vời.

Ý nghĩa của genioso

Từ “genioso” là một tính từ khác mang lại phẩm chất và bổ nghĩa cho danh từ đi kèm với nó. Genioso có nghĩa là người có tâm trạng dễ thay đổi, tức là từ này dùng để chỉ một người có thiên tài xuất chúng, dễ nổi cáu.

Do đó, thuật ngữ “thiên tài” được dùng để chỉ một người xấu tính - hài hước. Nó cũng có thể được quy cho một người có ý chí mạnh mẽ và quyết đoán. Với ý nghĩa đó, người tageniosas thường cố chấp, khó hiểu và khó đối phó.

Các câu ví dụ với từ genioso

• Cậu bé đó khá là thiên tài.
• Sự thật là Sérgio là thiên tài và những thứ khác.
• Thay vì là thiên tài, anh ấy là một thiên tài lo lắng.

Từ đồng nghĩa của thiên tài

Từ “genio” được dùng để chỉ những người dễ nổi cáu, những người không có cách giải quyết dễ dàng. Trong số các từ đồng nghĩa đã biết của thuật ngữ này, những từ nổi bật sau đây:

• Cục cằn;
• Cáu kỉnh;
• Cáu gắt;
• Song tính;
• Chập cầu chì.